Dans cet Acte 3, nous quittons les archives pour devenir des explorateurs. Nous plongeons vers les mondes voisins à la recherche des briques élémentaires de la vie : l'eau liquide, la chimie organique et l'énergie.
Des profondeurs de l'océan d'Europe aux vents chargés de méthane de Titan, cette étape du voyage questionne notre solitude dans l'univers et définit ce qui rend une planète véritablement "vivante".